Bonjour à tous les citoyens de Cantley,

Le dimanche 7 novembre, c’est jour de vote aux élections municipales. C’est un jour très important pour notre démocratie citoyenne.

À Cantley, le 7 novembre, il est temps:

  • de faire votre choix
  • de vous exprimer
  • d’agir concrètement
  • de choisir vos priorités
  • de vous faire écouter
  • de vous démarquer
  • de vous impliquer
  • de voter

J’espère vraiment que vous serez très nombreux à aller voter, car pour moi, c’est signe d’une implication citoyenne exemplaire et d’une démocratie saine.

Enfin, j’espère vraiment avoir le privilège de devenir le prochain maire de Cantley.

Allons voter le 7 novembre !

Merci.

David

Hello to all citizens of Cantley.

This Sunday, November 7, is voting day for the municipal elections. It is a very important day for our citizen democracy.

In Cantley, on November 7th, it is time

  • to make your choice
  • to express yourself
  • to make a difference
  • to choose your priorities
  • to make your voice heard
  • to stand out
  • to get involved
  • to vote.

I really hope that many of you will vote, because for me, it is a sign of an exemplary citizen involvement and of a healthy democracy.

Finally, I really hope to have the privilege of becoming the next mayor of Cantley.

Let’s go vote on November 7th!

David, as Mayor of Cantley

Thank you.

David